〜といっても過言ではない（といってもかごんではない）

Cách đọc

といってもかごんではない

Hán Việt

quá ngôn

Số đề đã ra

3 đề

Cấu trúc

普通形／N ＋ といっても過言ではない

Cách khẳng định mạnh một đánh giá, nhưng cho rằng không phải nói quá: 日本一といっても過言ではない. Không đi với tính từ phủ định ý nghĩa xấu; thường dùng khi khen. Khác 〜に越したことはない (tốt hơn cả là) và 〜にすぎない (chỉ là).