Ngữ pháp JLPT N1

〜というか〜というか

nói là … hay nói là …

Số đề đã ra: 4 đề
Cấu trúc: 普通形／N ＋というか＋普通形／N ＋というか

Nêu hai cách gọi cho một sự việc vì không biết diễn đạt thế nào cho đúng: 変というか面白いというか. Dùng khi nhận xét chứ không kèm hành động. Đừng nhầm với 〜(よ)うと〜(よ)うと (dù… hay…), 〜やら〜やら, 〜なり〜なり (hoặc…hoặc).

Ví dụ

あの人は、優しいというか、お人よしというか、断れない性格だ。Người đó, nói là tốt bụng hay nói là cả nể cũng được, là kiểu tính cách không biết từ chối.
この料理は、辛いというか痛いというか、とにかく刺激が強い。Món này nói là cay hay nói là đau cũng được, tóm lại là rất kích thích.

Dễ nhầm với

〜(よ)うと〜(よ)うと、〜やら〜やら、〜なり〜なり、〜も〜ないも

Đã ra trong đề thi

Ngữ pháp JLPT N1 khác

Thử sức với đề N1 thật

Làm đề các năm, tính giờ như ngày thi, biết điểm từng phần thang 180 và đỗ hay trượt.

Thi thử JLPT N1 miễn phí →