JLPT N1 व्याकरण

〜に越したことはない（にこしたことはない）

tốt nhất là; càng ... càng tốt

Điều hiển nhiên, lời khuyên chung: có thì tốt hơn. Thường nối với が／けど để nói ý quan trọng hơn. Không dùng cho lời khuyên cá nhân cụ thể.

उदाहरण

知識はあるに越したことはありませんが、人柄の方を重視しています。Có kiến thức thì tốt, nhưng chúng tôi coi trọng nhân cách hơn.
備えはあるに越したことはない。Chuẩn bị sẵn thì không có gì hơn.

3/5 प्रश्न · उत्तर समावेश छैन

（求人サイトの「よくある質問」で）Q：インテリアに関する知識がないのですが、働けますか。A：研修があるので大丈夫です。知識はある（）が、それよりも人柄や仕事に取り組む姿勢を重視しています。

JLPT N1 · 12/2016 · Mondai 5 · प्रश्न 30 · यो परीक्षा दिनुहोस् →

夕方の飛行機で帰ろうと思っていたが、台風の進路によっては午後の便がすべて欠航に（）。今夜の宿を探しておいたほうがよさそうだ。

JLPT N1 · 12/2019 · Mondai 5 · प्रश्न 35 · यो परीक्षा दिनुहोस् →

今年35歳になるサッカー日本代表の森選手について、監督は、「確かに体力が落ちてきた（）が、高い技術力に期待している。」と述べた。

JLPT N1 · 7/2017 · Mondai 5 · प्रश्न 29 · यो परीक्षा दिनुहोस् →

वास्तविक N1 परीक्षा प्रयास गर्नुहोस्

विगत वर्षका परीक्षा परीक्षाकै दिनजस्तो समय गणनासहित गर्नुहोस्, 180 अंकमा प्रत्येक भागको अंक र उत्तीर्ण/अनुत्तीर्ण हेर्नुहोस्।