JLPT N1语法

〜ならまだしも

nếu là … thì còn được

Gần với 〜ならともかく nhưng có sắc thái “thì còn tạm chấp nhận được”, vế sau là điều đáng phê phán hơn nhiều. Vế sau thường phủ định hoặc bất mãn.

例句

プロの写真家ならまだしも、普通の人には使いこなせないだろう。Nhiếp ảnh gia chuyên nghiệp thì còn được, chứ người bình thường chắc không dùng thành thạo nổi.
一度ならまだしも、三度も同じ失敗をするとは。Một lần thì còn được, đằng này lại mắc cùng lỗi tới ba lần.

1/1题 · 不含答案

このカメラは、プロの写真家（）、普通の人間には使いこなせないだろう。

JLPT N1 · 7/2021 · Mondai 5 · 第26题 · 做这套题 →