JLPT N1 Grammar

〜だけ無駄だ（むだ）

chỉ phí công thôi

Làm việc ấy chỉ vô ích: 買うだけ無駄, 言うだけ無駄. Nói về hành động chắc chắn không đem lại kết quả. Đề so với 〜のみ.

Examples

どうせ当たらないんだから、宝くじは買うだけ無駄だよ。Dù sao cũng không trúng nên mua vé số chỉ phí tiền thôi.
彼に頼んでも断られるだろう。頼むだけ無駄だ。Nhờ anh ta cũng bị từ chối thôi, chỉ phí công.

1/1 questions · answers not shown

Ａ「あ、宝くじ売り場があるよ。買ってみない？」
Ｂ「どうせ当たらないんだから、買う（　　）無駄だよ」

JLPT N1 · 12/2024 · Mondai 5 · Q26 · Take this exam →

Try a real N1 exam

Take past exams timed like exam day and see your score per section out of 180 and whether you pass.