JLPT N1 Grammar

〜というときに限って（というときにかぎって）

đúng lúc... thì lại

Đúng lúc quan trọng thì điều xấu xảy ra: 今日だけは遅刻できないというときに限って、電車が遅れる. Cảm giác xui xẻo. Khác 〜に反して (trái với).

Examples

今日だけは遅刻できないというときに限って、なぜか電車が遅れる。Đúng lúc hôm nay không thể đến muộn thì không hiểu sao tàu lại trễ.
急いでいるというときに限って、信号に捕まる。Đúng lúc đang vội thì lại bị đèn đỏ chặn.

1/1 questions · answers not shown

今日だけは遅刻できない（）、なぜか電車が遅れる。

JLPT N1 · 7/2025 · Mondai 5 · Q29 · Take this exam →

Try a real N1 exam

Take past exams timed like exam day and see your score per section out of 180 and whether you pass.