みMimi — Today

Path Review Mock tests

Path Review Mock tests Me

みMimi — Today

Path Review Mock tests

Path Review Mock tests Me

染みるしみる: meaning, examples — JLPT N1 vocabulary · mimi

Home
JLPT N1 Vocabulary
染みる

JLPT N1 Vocabulary

染みる（しみる）

thấm vào

Reading: しみる
Sino-Vietnamese: nhiễm
Exams tested in: 1 exam

Chất lỏng, vị hay mùi thấm vào bên trong: 味が染みる／目に染みる／骨身に染みる. Hay viết kana しみる hoặc 沁みる／滲みる.

Examples

十分に煮た野菜は味が染みて柔らかく、とてもおいしかった。Rau được ninh kỹ, vị thấm đều và mềm, rất ngon.

Real exam questions

1/1 questions · answers not shown

11

十分に煮た野菜は味が（）柔らかく、とてもおいしかった。

1溶けて
2染みて
3潤って
4沈んで

JLPT N1 · 12/2016 · Mondai 2 · Q11 · Take this exam →

Easily confused with

滲む
浸す

Appeared in these exams

JLPT N1 12/2016

More JLPT N1 Vocabulary

滲むにじむsấmnhòe, thấm raTested 1 time (7/2019)
沈むしずむtrầmchìm; lặnTested 1 time (12/2016)
潤ううるおうnhuậnđược thấm ướt; khấm kháTested 2 times (7/2010, 12/2016)
溶けるとけるdungtan chảyTested 4 times (12/2016, 12/2019, 7/2021…)
差し上げるさしあげるsai thượngbiếu, tặng (khiêm nhường)

JLPT N1 Exams JLPT N1 Vocabulary JLPT N1 Grammar JLPT N1 Kanji

Bài viết ôn thi

Tất cả bài viết →

30 mẫu ngữ pháp JLPT N1 hay ra nhất (thống kê đề thi 2010–2025)JLPT N1 · 4/11/2026 · 4 phút đọc
Cấu trúc đề thi JLPT N1: 13 mondai đọc, 5 mondai nghe và cách chia 165 phútJLPT N1 · 4/11/2026 · 3 phút đọc
Cách tính điểm JLPT N1–N5: thang 180, điểm đỗ và điểm liệt từng phầnJLPT N5–N1 · 4/11/2026 · 3 phút đọc

Try a real N1 exam

Take past exams timed like exam day and see your score per section out of 180 and whether you pass.

Take a free JLPT N1 mock test →

🔥 Very frequent⚠️ TrickyTested 7 times (12/2016, 12/2020, 12/2024…)90% answer wrong

致すいたすtrílàm (khiêm nhường)🔥 Very frequent⚠️ TrickyTested 6 times (12/2019, 12/2022, 7/2025…)95% answer wrong

むしろthà ... còn hơn; ngược lại🔥 Very frequentTested 6 times (7/2019, 7/2021, 12/2022…)

却ってかえってkhướcngược lại, trái lại🔥 Very frequentTested 5 times (12/2014, 12/2018, 12/2022…)