みMimi — 오늘

로드맵 복습 모의고사

로드맵 복습 모의고사 나

みMimi — 오늘

로드맵 복습 모의고사

로드맵 복습 모의고사 나

面倒くさいめんどうくさい: 뜻, 예문 — JLPT N1 어휘 · mimi

홈
JLPT N1 어휘
面倒くさい

JLPT N1 어휘

面倒くさい（めんどうくさい）

phiền phức; lười làm

읽는 법: めんどうくさい
한월음: diện đảo
출제된 시험 수: 1회

Dạng khẩu ngữ của 面倒だ, nhấn cảm giác ngại làm. Nghĩa "qua loa, cẩu thả" là いいかげん／疎か.

예문

書類を書き直すのは面倒くさい。Viết lại giấy tờ thật là phiền phức.

실제 출제 문항

1/1문항 · 정답 미포함

16

確認が疎かになっていた。

1めんどうくさ
2困難に
3遅く
4いいかげんに

JLPT N1 · 12/2024 · Mondai 3 · 16번 · 이 시험 풀기 →

헷갈리기 쉬운 것

面倒
厄介
煩わしい

출제된 시험

JLPT N1 12/2024

다른 JLPT N1 어휘

厄介やっかいách giớiphiền phức; rắc rối1회 출제 (12/2014)
煩わしいわずらわしいphiềnphiền phức, rắc rối🔥 매우 자주 출제3회 출제 (7/2010, 7/2012, 7/2016)
いい加減いいかげんgia giảmqua loa, cẩu thả; vừa phải1회 출제 (12/2024)
困難こんなんkhốn nankhó khăn1회 출제 (12/2024)
疎かおろそかsơ sài, lơ là

JLPT N1 기출문제 JLPT N1 어휘 JLPT N1 문법 JLPT N1 한자

Bài viết ôn thi

Tất cả bài viết →

30 mẫu ngữ pháp JLPT N1 hay ra nhất (thống kê đề thi 2010–2025)JLPT N1 · 4/11/2026 · 4 phút đọc
Cấu trúc đề thi JLPT N1: 13 mondai đọc, 5 mondai nghe và cách chia 165 phútJLPT N1 · 4/11/2026 · 3 phút đọc
Cách tính điểm JLPT N1–N5: thang 180, điểm đỗ và điểm liệt từng phầnJLPT N5–N1 · 4/11/2026 · 3 phút đọc

N1 실제 시험에 도전해 보세요

기출문제를 시험 당일처럼 시간을 재며 풀고, 영역별 180점 만점 점수와 합격 여부를 확인하세요.

JLPT N1 무료 모의고사 →

sơ

1회 출제 (12/2024)

差し上げるさしあげるsai thượngbiếu, tặng (khiêm nhường)🔥 매우 자주 출제⚠️ 함정 많음7회 출제 (12/2016, 12/2020, 12/2024…)90% 오답

致すいたすtrílàm (khiêm nhường)🔥 매우 자주 출제⚠️ 함정 많음6회 출제 (12/2019, 12/2022, 7/2025…)95% 오답

むしろthà ... còn hơn; ngược lại🔥 매우 자주 출제6회 출제 (7/2019, 7/2021, 12/2022…)