JLPT N1语法

〜にすぎない

chỉ là, chẳng qua là

Nhấn mạnh mức độ thấp, không hơn. Hay đi với 単に／ただの. Dạng văn viết 〜にすぎず, phủ định phỏng đoán 〜にすぎまい. Khác 〜にほかならない (chính là).

例句

私の意見書は、単に問題点を指摘しようとしたにすぎず、決定に反対するものではない。Bản ý kiến của tôi chẳng qua chỉ nhằm chỉ ra vấn đề, không phản đối quyết định.
それは単なるうわさにすぎない。Đó chẳng qua chỉ là lời đồn.

3/7题 · 不含答案

Ｘ社は経営に行き詰まっている。今回の成果主義導入も、労働意欲向上のためとはいうが、結局は人件費削減を正当化するための口実（）。

JLPT N1 · 7/2021 · Mondai 5 · 第34题 · 做这套题 →

先日提出した私の意見書は、単に決定に至るプロセスの問題点を指摘（）、決定そのものに反対するものではありません。

JLPT N1 · 7/2010 · Mondai 5 · 第35题 · 做这套题 →

仕事が忙しくて、今年は旅行（）。

JLPT N1 · 12/2021 · Mondai 5 · 第32题 · 做这套题 →