JLPT N1词汇

足手まとい（あしでまとい）

người vướng chân, gánh nặng

Người làm vướng víu, cản trở nhóm vì kém năng lực/kinh nghiệm: 足手まといになる. Phân biệt 骨折り (công sức bỏ ra), 裏目 (kết quả ngược), 及び腰 (thái độ rụt rè).

例句

経験が少ないので、みんなの足手まといになると思い、登山を断った。Vì ít kinh nghiệm nên tôi nghĩ sẽ làm vướng chân mọi người và từ chối đi leo núi.

1/1题 · 不含答案

登山に誘われたが、あまり経験がないので、みんなの（）になると思い、断った。

JLPT N1 · 7/2024 · Mondai 2 · 第13题 · 做这套题 →